In Dallas-Fort Worth, this decision usually starts the same way. A homeowner has spent another summer watching St. Augustine thin out, sprinkler zones miss spots, and the side yard turn into a patchwork of green, brown, and bare clay. The lawn looked good in spring. By late July, it's a…