After dinner, the patio often calls louder than the living room. In Dallas, that invitation usually ends the moment the sun drops and the yard turns into a flat black backdrop. The grill is still warm, the stone terrace still holds the day's heat, and the planting you invested in…